Novedades editoriales para disfrutar este verano

09 / 07 / 2020
POR Pilar Ramón

Libros escritos por mujeres de distintas épocas que nos harán disfrutar de la poesía, el ensayo, la novela y los relatos.


Con la llegada del verano, las editoriales se apresuran a sacar sus novedades, y es que a quién no le gusta disfrutar de un buen libro durante las vacaciones. Estas nueve propuestas han sido escritas por mujeres, unos son nuevos, otros son reediciones y otros es la primera vez que se traducen a nuestro idioma. Además, encontrarás el género que más se ajuste a ti: poesía, relatos cortos, ensayo, novelas… Lo que está asegurado es que una vez elijas uno de ellos – o puede que todos – no podrás soltarlo.

 

· ‘Hija de Sangre y Otros Relatos’ de Octavia E. Butler ·

La editorial Consonni, nos trae por primera vez este libro traducido al español. En él encontramos siete cuentos y dos relatos escritos durante los años setenta y noventa. Los relatos nos dejan sumergirnos en la imaginación distópica característica de Butler y nos hacen indagar en preguntas existenciales e imaginar alternativas al presente. Además, en cada historia encontramos un epílogo en en el que la autora explica el sentido del mismo y la motivación que le ha llevado a escribirlo.

Sus cuentos afrofuturistas fueron destacados por The New York Times y reflexionan sobre raza, familia, sexualidad, determinismo biológico, violencia o complejas interrelaciones de raza, clase y género. Esto hace que la autora, no solo sea una estupenda escritora de ficción, sino también una gran escritora política.

 

· ‘Panza de Burro’ de Andrea Abreu ·

Es la primera obra de Andrea Abreu López, escritora, poeta y periodista canaria, y se publica bajo el programa ‘Editora Por Un Libro’ de la editorial Barrett, dónde también participaron escritores como Patricio Pron y Sara Mesa. En él, Andrea nos traslada a un pueblo del norte de Tenerife a principios del siglo XXI para demostrarnos que no todo es turismo en la isla.

“La grandeza del libro, la inteligencia y el salvajismo de Andrea, su pulso poético y su falta total de miedo hicieron trizas la rafia, y quedó a la vista una plantación intrincada, dolorosa, inmensa, nada sencilla. Hice la primera edición en un salón de Lisboa, y creo que fue allí cuando me di cuenta de que el libro era mucho más grande de lo que imaginé. También, y esto es importante, sentí envidia. Una envidia por la imposibilidad de escribir yo algo así” según declaraciones de su editora Sabrina Urraca en la web de la editorial.

 

· ‘Poemas y Testimonios’ de Safo ·

Se trata de una nueva edición de Acantilado de las obras de la poetisa griega del siglo VI, nacida en la isla de Lesbos. Los fragmentos conservados de su obra constituyen una muestra de la primera poesía lírica que se hizo en Europa. Sus poemas, compuestos para el canto y difundidos en un contexto todavía enigmático, se convirtieron ya desde Grecia en una referencia de autoridad indiscutible para la literatura creada por mujeres.

La traducción realizada por la poeta Aurora Luque consigue rejuvenecer el texto, recuperando la frescura de los versos sáficos con las armas legítimas de la poesía viva. Además, Poemas y testimonios’ añade la traducción de los nuevos poemas sáficos rescatados en papiros en 2004 y 2014, así como numerosos testimonios sobre la autora.

 

· ‘La lujuria’ de Anna Punsoda ·

En este libro, publicado poco antes del estado de alarma, para la serie pecados capitales de editorial Fragmenta, su autora reflexiona sobre la condición ambigua del deseo: “es lo que cuestiona al sujeto de la Modernidad, un sujeto libre, autosuficiente, capaz de mantener a raya cualquier pasión alienadora. Y, sin embargo, también es la rendija milagrosa por la que renace lo que dábamos por muerto” según indican desde Fragmenta.

“Pensar las tensiones sexuales para proteger al débil es un deber para con la persona y la historia. Hacerlo sin matar el deseo es un deber para con la vida, el arte y la gracia del mundo” afirma Anna Punsoda, escritora y periodista.

 

· ‘Animal de Nieve’ de Dara Scully ·

Caballo de Troya publica la segunda novela de Dara Scully. Con ella nos trasladamos a un lugar aislado y frío donde la directora de un internado femenino impone una férrea disciplina en las alumnas, hasta que la llegada de un nuevo profesor hace que una de ellas rompa el molde y reclame su propia existencia.

El arte de su autora, debemos recordar que además de escribir también es una gran fotógrafa narrativa, ha conseguido enredar a miles de seguidores en un mundo de cuerpos mágicos, escenas hipnóticas y animales heridos; temas que componen el universo de este libro, con una historia a veces deliciosa y otras claustrofóbica.

 

· ‘Locas y Perversas’ de Varias Autoras ·

 

La editorial Egales reúne en este libro a dieciséis autoras queer (Cristina Domenech, Catalina Maer, Mila Martínez, María Mínguez, Teresa Morodo, Martha Lovera, Prado G. Velázquez, Elizabeth Duval, Yolanda Arroyo, Eley Grey, Marta Garzás, Josa Fructuoso, T. S. Williams, Sonia Lasa, Elena Flores y Ana H. Reyero) que representan algunas de las voces de la narrativa lésbica en español en los últimos años.

Bajo el estigma social de histéricas, pervertidas o locas, las mujeres queer aún luchan por hacerse oír. Tres generaciones de autoras se dan cita en esta antología para unirse contra ese silencio impuesto. Historias empoderadoras, divertidas, tiernas, sorprendentes y excitantes componen un mosaico que deja atrás visiones fatalistas de las lesbianas como figuras pérfidas o al servicio del disfrute del varón heterosexual.

 

· ‘Muro Fantasma’ de Sarah Moss ·

La familia de Silvie participa en una “experiencia” organizada por un profesor de arqueología para recrear la vida de los britanos, adoptar sus costumbres y adaptarse a sus condiciones de vida. A medida que pasan los días, Silvie se da cuenta de que el afán de su padre por imitar con la mayor fidelidad el pasado pone en peligro el delicado equilibrio de la convivencia del grupo, y se pregunta qué estará dispuesto a sacrificar en nombre de la pureza cultural.

Una composición de cámara a la intemperie: el sutil retrato psicológico de un puñado de personajes que se impregnan de la violencia del pasado que exuda el paisaje. Breve y precisa, tensa y poderosa, la novela, que nos presenta Sexto Piso, cuestiona los conceptos de tribalismo, civilización y barbarie, y brinda una importante lección para el futuro sobre el peligro de idealizar el pasado.

 

· ‘Niña, Mujer, Otras’ de Bernardine Evaristo ·

La editorial AdN apuesta por la escritora británica, de origen nigeriano y fundadora de la compañía de teatro Mujeres Negras, Bernardine Evaristo, quién gracias a esta obra compartió el premio Man Booker con Margaret Atwood. En ella encontramos un retrato de una Gran Bretaña nunca antes vista.

Desde Newcastle a Cornualles, en diferentes periodos del siglo veinte y veintiuno. Acompañamos a un reparto de doce personajes en sus viajes personales por el país en sus últimos cien años de vida. Todas están enfrascadas en una búsqueda: un pasado compartido, un futuro inesperado, un lugar al que llamar hogar, un sitio donde encajar, una amante, una madre desaparecida, un padre perdido, e incluso, lisa y llanamente, un rayo de esperanza…

 

· ‘Seis Semanas con los Filósofos Griegos’ de Ilaria Gaspari ·

La propuesta de Lumen se centra en el viaje de superación personal de la autora tras romper con su pareja y verse obligada a mudarse, Ilaria Gaspari se lanza a un viaje de superación personal, en el cual durante seis semanas vivirá centrada en adoptar los preceptos de las principales corrientes de pensamiento de la Antigua Grecia.

De la escuela pitagórica puede aprenderse a vencer la pereza mediante reglas muy precisas; de los filósofos eleáticos, a relacionarse con el tiempo de un modo más relajado; del escepticismo, a desconfiar de nuestros sentimientos y a cuestionarlo todo; del estoicismo, a aceptar que algunas cosas no se pueden cambiar; de los epicúreos, a ser generosos con nosotros mismos… Así podemos acompañar a Ilaria en su viaje en busca de la felicidad.