Cristina de Middel: This is What Hatred Did

Un niño nigeriano de 5 años es testigo de la muerte a tiros de su madre. En medio de los disparos logra escapar de los soldados, las bombas y el fuego y se refugia en la maleza. En la selva, gobernada por espíritus yoruba que no permiten la entrada a los humanos, vivirá iniciaciones, aventuras sobrenaturales, pruebas de vida o muerte… Esta es la historia del protagonista de la novela de Amos Tutuola, My life in the bush of ghosts(1964). Y de ella partió Cristina Middle para crear la serie This is what hatred did (Esto es lo que hizo el odio), frase que termina el libro.

This is what hatred did localiza la hitoria de Tutuola en Makoko, una barriada pobre de la ciudad de Lagos, en la Nigeria contemporánea, donde la vida se rige por unas reglas propias, al mando de los líderes de la comunidad. Un lugar en el que la realidad no es gobernada por la lógica y la entrada está prohibída a aquellos que no pertenecen a él.

Con esta colección de fotografías ‘cinematográficas’, Cristina de Middel buscaba recrear la realidad en su ambigua relación con la verdad, según sus propias palabras, «con la convicción de que los problemas contemporáneos deben ser descritos de una manera que incluye las tradiciones del agente, perspectivas, temores y esperanzas, esta serie documenta la mayor realidad de uno de los lugares más emblemáticos de Nigeria«.